1. Главная
  2. НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
  3. Научно-исследовательский институт гуманитарных исследований и саяно-алтайской тюркологии
  4. Научные сотрудники

  Боргоякова Тамара Герасимовна

 

Должность: Директор – гл. научный сотрудник, профессор кафедры зарубежной лингвистики и теории языка

Образование: Иркутский государственный лингвистический университет по специальности «английский и немецкий языки» (1971).

Научные стажировки:

— Университет Аризоны (Tucson) и Центр прикладной лингвистики (Washington, DC) (2003, США).

— Эссампшн колледж (Worcester) 1993-1995, США.

— Институт языкознания АН СССР (Научный руководитель — профессор Н.А. Баскаков, 1977-1978).

Ученая степень и звание:

— Доктор филологических наук по специальности 10.02.19 — Теория языка.

 Защита диссертации «Развитие социальных функций государственных тюркских языков республик Южной Сибири» в Институте языкознания РАН, Москва (2003).

— Профессор по кафедре общего языкознания и иностранных языков (2005 г.).

Область научных интересов: языковая политика, билингвизм, миноритарные языки, лингвокультурология, межкультурная коммуникация, психолингвистика, хакасская фразеология.

Руководитель научных проектов по грантам:

1. Российского фонда фундаментальных исследований:

1.1 «Динамика и перспективы языкового взаимодействия в республиках Южной Сибири» (№20-012-00426)

2. Российского гуманитарного научного фонда:

2.1. «Динамика и константы в хакасском языковом сознании» (2015-2017  №15-04-00156)

2.2. «Статус и функционирование миноритарных языков Южной Сибири» (2012-2014, № 12-04-00112).

2.3. Организация Всероссийской научно-практической конференции «Наследие Н.Ф. Катанова: языки, история и культура тюркских народов России» (к 150-летию со дня рождения Н.Ф. Катанова)" ( № 12-14-19500)

2.3. Участие в Международном конгрессе по языковой политике (2002, Барселона)

3. Государственного задания Минобрнауки РФ «Репрезентация хакасского языка и культурных кодов в современном коммуникативном пространстве» (№ 6.8115. 2013)

4. Министерства образования и науки РХ:

4.1. Национально-региональный компонент государственных стандартов общего образования и учебные программы по предметам НРК (2006);

4.2. Исследование современного лингвокультурного пространства РХ (2011)

5. Хакасского государственного университета:

5.1. Научно-инновационный проект «Модель хакасско-английского электронного тезауруса» (2014);

5.2. Научно-инновационный проект «Хакасско-русско-английский электронный словарь» (2019)

6. Совета по международным исследованиям и обменам США (IREX):

Научная стажировка «Миноритарные языки в России и США» (2003)

 

Научный руководитель программ кафедры зарубежной лингвистики и теории языка:

— аспирантура Теория языка (10.02.19)

— магистратура  «Общее языкознание, социолингвистика и психолингвистика» (2005- 2015), «Английский язык и межкультурная коммуникация» (2015 — по н.в.)

 

Общий список научных трудов включает более 180 наименований.

 

Основные работы Т.Г. Боргояковой

Монографии и учебные пособия:

  1. Боргоякова Т.Г. Тюркские языки Южной Сибири в социолингвистическом измерении // SİBİRYA ÇALIŞMALARI – I. Editörler: Vildan Koçoğlu Gündoğdu - Muvaffak DuranlıFerah Türker İlter - Şima Doğan Balcı. Nobel. 2023. С. 55-73.
  2. Языки Южной Сибири в динамике социального контекста / Т.Г. Боргоякова, А.В. Гусейнова, К.А. Покоякова; отв. ред. Т.Г. Боргоякова. Абакан: Издательство ФГБОУ «Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова», 2022. 160 с.  https://elibrary.ru/download/elibrary_50030550_14509560.pdf
  3. Боргоякова Т.Г. Психолингвистическая репрезентация оппозитивности (на материале хакасского, русского и английского языков) // Репрезентация оппозитивности в хакасском языке (коллективная монография под общ. ред. Т.Г. Боргояковой). – Абакан: Изд-во ХГУ, 2018. с.  132-155.
  4. Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Статус и функционирование тюркских языков Южной Сибири. — Абакан: Изд-во ХГУ, 2017. 136 с.
  5. Боргоякова Т.Г., Бауринг Б. Language Policy and Education in Russia (глава в энциклопедии). — Language Policy and Political Issues in Education, Encyclopedia of Language and Education.Third Edition, T.L. McCarty, S. May (eds.): Springer International Publishing AG 2017. P. 349-366.
  6. Боргоякова Т.Г. Языковая политика в республиках Южной Сибири (коллективная монография). М.: Издательский центр «Азбуковник», 2015. С. 118-132.
  7. Боргоякова Т.Г. Хакасская фразеология. Учебное пособие. Абакан: Изд-во ХГУ, 2014. 155 с.
  8. Боргоякова Т.Г. Языковое законодательство: курс лекций. Абакан: Изд-во ХГУ, 2011. 80 с.
  9. Боргоякова Т.Г. Социолингвистическая ситуация и языковое законодательство в Республике Хакасия. М.: Изд-во РУДН, 2003. 70 с.
  10. Боргоякова Т.Г. Социолингвистические процессы в республиках Южной Сибири. Абакан: Изд-во ХГУ, 2002. 264 с.
  11. Боргоякова Т.Г. Миноритарные языки: проблемы сохранения и развития. Абакан: Изд-во ХГУ, 2001. 160 с.
  12. Боргоякова Т.Г. Краткий хакасско-русский фразеологический словарь. Абакан: Изд-во ХГУ, 1996. 146 с.
 
Статьи:
 

  1. 1.      Боргоякова Т.Г. Khakas in Education and Ethnic Identity // Voces Diversae: Lesser-Used Language Education in Europe // Edited by Donall O Riagain. Belfast, 2006.

    2.      Боргоякова Т.Г. Этнические стереотипы жителей Хакасии: лингвокультурологический аспект // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2007. Т.5. Вып. 1. Новосибирск: Изд-во НГУ, 2007. С. 5-11. https://elibrary.ru/download/elibrary_9427714_70000131.pdf

    3.      Боргоякова Т.Г. Родной язык в системе образования: история, проблемы, перспективы // Сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции. 23 октября 2009 года (Отв. ред. Боргоякова Т.Г.). Абакан: Изд-во ХГУ им. Н. Ф. Катанова, 2009. С. 6 – 13.

    4.      Боргоякова Т.Г. Khakass Epics: Performance and Proper Names // ALTAI HAKPO journal of the Altaic Society of Korea: The Altaic Society of Korea, 19, June 2009. Seoul, 2009. Р. 173-185 (coauthor: O. Subrakova).

    5.      Боргоякова Т.Г. Minority Languages in Multicultural Setting: the Case of Khakassia // A Shared Vision. Intercultural Dialogue — A Global Paradigm to Promote Linguistic and Cultural Diversity// Ed. Sonja Novak Lukanovich. Ljubljana, 2010. Р. 23-33;

    6.      Боргоякова Т.Г. Языковое законодательство Республики Хакасия: изменения и практика применения // Решение национально-языковых вопросов в современном мире. Страны СНГ и Балтии / Под редакцией академика РАН Е.П. Челышева. М.: Азбуковник, 2010. С. 521-525.

    7.      Боргоякова Т.Г. Правовой и функциональный статус языков Республики Хакасия // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. 2011. № 4 (16)  С. 152 - 158. https://elibrary.ru/download/elibrary_17668516_45931832.pdf

    8.      Боргоякова Т.Г., Пелевина Н.Н. Базовые ассоциативные стратегии репрезентации образа человека в ядре языкового сознания русских и хакасов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Изд-во «Грамота», 2012. № 3 (14). С. 25-27. https://elibrary.ru/download/elibrary_17724139_52905404.pdf

    9.      Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Демографическая мощность хакасского языка и языковая лояльность жителей Хакасии // Мир науки, культуры, образования. 2012. № 5 (36). С. 233-237. https://elibrary.ru/download/elibrary_18095971_62216317.pdf

    10.    Боргоякова Т.Г. Развитие билингвизма в республиках Тыва и Хакасия // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Изд-во «Грамота». 2013. № 7 (25). Часть 1. С. 36-39. https://elibrary.ru/download/elibrary_19084911_12315041.pdf

    11.    Боргоякова Т.Г. Khakas in a Regional Multicultural Setting: Bringing an Indigenous Language Forward // Abstracts of the 19 International Congress of Linguists (July 21 - 27, 2013). Geneva/. Р.94.

    12.    Боргоякова Т.Г. Проблемы языковой глобализации в региональном аспекте // Вестник Хакасского государственного университета им. Н.Ф. Катанова. 2014. № 7. С. 22-25. https://elibrary.ru/download/elibrary_22408177_96841103.pdf

    13.    Боргоякова Т.Г., Покоякова К.А. Гендерный аспект ассоциативного исследования оппозиции «мужчина/женщина» в хакасском и русском языковом сознании // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 9. С. 48−52. https://elibrary.ru/download/elibrary_23877338_78658730.pdf

    14.    Боргоякова Т.Г. Language policies and language loyalties after twenty years in post-Soviet Russia: The case of Khakassia // Language Empires in Comparative Perspective (Ed. Christel Stolz). Volume 6. University of Bremen: DE GRUYTER, 2015. P. 141-151. https://elibrary.ru/item.asp?id=24969617

    15.    Боргоякова Т.Г., Покоякова К.А. Антонимические отношения в ассоциативно-вербальной репрезентации носителей хакасского, русского и английского языков // Вопросы психолингвистики. 2016. № 2 (28).  С. 72-87. https://elibrary.ru/item.asp?id=26282999

    16.    Боргоякова Т.Г. Психолингвистические аспекты формирования этнической и российской идентичности // Вопросы психолингвистики. 2017. № 3 (33). С. 19-31. https://elibrary.ru/item.asp?id=30006276

    17.    Боргоякова Т.Г. Языки коренных народов США: терминологические и законодательные аспекты // Филологические науки. Доклады высшей школы. №6, 2018. С. 36-42; https://elibrary.ru/item.asp?id=36715159.pdf

    18.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Динамика языкового поведения и языковых убеждений в контексте языковой политики Республики Хакасия // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2019. Т. 12. № 11. С. 342-347. https://www.elibrary.ru/download/elibrary_41388226_85663888.pdf

    19.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Language Policy in University Education: the Case of Khakassia and Tyva // Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки. 2019. Т. 12. № 10. С. 1796-1818. https://www.elibrary.ru/download/elibrary_41310441_90861794.pdf

    20.    Боргоякова Т.Г., Биткеева А.Н. Тувинский язык в правовом и функциональном измерении [Электронный ресурс] // Новые исследования Тувы. 2020, № 1. URL: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/...DOI: 10.25178/nit.2020.1.4

    21.    Боргоякова Т.Г.  Языковая политика Республики Хакасия в дискурсе и реализации  // Сборник Материалов IV Всероссийской научно-практической конференции  «Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири. 2020. Издательство: Хакасский государственный университет им. Н.Ф. Катанова (Абакан). С. 22-27.  https://www.elibrary.ru/item.asp?id=43951601

    22.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Шорский язык в с. Матур Таштыпского района Республики Хакасия (по итогам социолингвистического опроса) // Казанская наука. 2020. № 11. С. 132-135 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44420570

    23.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Двуязычие и языковые установки жителей республик Южной Сибири в условиях урбанизации / Т.Г. Боргоякова, А.В. Гусейнова // Сибирский филологический форум. 2021. № 4 (16). С. 4-19 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=47247425

    24.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Шорский язык в с. Матур Таштыпского района Республики Хакасия (по итогам социолингвистического опроса) https://www.elibrary.ru/download/elibrary_44420570_69706246.pdf

    25.    БоргояковаТ.Г., Покоякова К.А. Khakass and English in Bilingual Lexicography // European Proceedings of Social and Behavioural Sciences. 2020. Vol. 97. Pp. 200-210 https://www.europeanproceedings.com/.../article_10028_12631_pdf_100.pdf

    26.    Боргоякова Т.Г., Биткеева А.Н. Тувинский язык в правовом и функциональном измерении // Новые исследования Тувы. 2020. № 1. С. 50-61 https://www.elibrary.ru/download/elibrary_42504444_77495553.pdf

    27.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Оценочные аспекты языковой политики в медийном дискурсе республик Южной Сибири // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2021. № 1.  С. 21-27 https://filolnauki.ru/ru/archive/1611/4145

    28.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Межрегиональный научный семинар «Сохранение и развитие языков и культур коренных народов Сибири» / Т.Г. Боргоякова, А.В. Гусейнова // Полилингвиальность и транскультурные практики. 2021. Т. 18. № 3. С. 316—321 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=46582283

    29.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Оценочные аспекты языковой политики в медийном дискурсе республик Южной Сибири / Т.Г. Боргоякова, А.В. Гусейнова // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2021. № 1. С. 21-27 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44800076

    30.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В. Contextualized Bilingua lisminthe Republics of Southern Siberia / Т.Г. Боргоякова, А.В. Гусейнова // Журнал Сибирского федерального университета. Серия: Гуманитарные науки. 2021. Т. 14. № 4. С. 466-477 https://www.elibrary.ru/item.asp?id=45719763

    31.    Боргоякова Т.Г, Покоякова К.А. Структура и содержание ассоциативного восприятия разностатусных языков (английского, русского и хакасского) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. №9. С. 2823–2826. https://elibrary.ru/download/elibrary_46595128_54649484.pdf

    32.    Боргоякова Т.Г., Гусейнова А.В., Покоякова К.А. Этнорегиональная актуализация аксиологических аспектов языковой политики в республиках Южной Сибири // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 2022. № 3. с. 42-50. https://filolnauki.ru/ru/archive/1786/4339

    33.    Боргоякова Т.Г., Покоякова К.А. Дискурсивная репрезентация общероссийской идентичности: структура, константы и динамика // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Филологические науки. 2023. Т.9. №1. С. 133-139. https://elibrary.ru/download/elibrary_50768975_63942544.pdf

    34.    Боргоякова Т.Г., Покоякова К.А. Смысловые зоны восприятия языков в контексте национально-русского билингвизма Южной Сибири // Новые исследования Тувы. 2022. No 4. С. 53–64.  https://elibrary.ru/download/elibrary_49858464_44647805.pdf

    35.    Боргоякова Т.Г., Биткеева А.Н. Тувинский компонент билингвального пространства или размышления о стратегии государственной поддержки тувинского языка // Новые исследования Тувы. 2023, № 4. С. 290-300. DOI: https:// doi.org/10.25178/nit.2023.4.20

© Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова»

655017, Республика Хакасия, г. Абакан, проспект Ленина, 90

Противодействие коррупции

Университетская газета Архив

Историческая справка о ВУЗе