Доктор филологических наук, профессор Тамара Боргоякова приняла участие в  работе международной научной школы-семинара «Транслингвальные и транскультурные процессы в современном мире», проходившей в Российском университете дружбы народов  (РУДН Москва). Соорганизаторы школы-семинара: международный Центр по сближению культур под эгидой ЮНЕСКО и Казахский национальный университет имени аль-Фараби, филологический факультет.

В работе школы-семинара приняли участие учёные и молодые исследователи из субъектов РФ (Москва, Кабардино-Балкария, Татарстан, Тува, Хакасия, Чувашия, Дальний Восток и др.), стран СНГ (Армения, Белоруссия, Казахстан, Кыргызстан, Южная Осетия и др.).

Доклад профессора Тамары Боргояковой был посвящен теме «Этнорегиональный билингвизм: институциональный дискурс и вариативность языковых компетенций» в рамках одного из ключевых тематических направлений международной научной школы-семинара.

Тамара Герасимовна отметила:

– Новый формат научного мероприятия, связанный с актуальностью эффективности применения полученных знаний о транслингвальных и транскультурных процессах в культуре и социуме, оказался удачным и перспективным. Он продолжил укрепление научного сотрудничества  по объединению научных знаний в русле идей Международного десятилетия языков коренных народов (2022–2032), принципов формирования культуры знаний Международного Центра сближения культур под эгидой ЮНЕСКО с опорой на философию осознанной взаимозависимости, сформулированную почётным доктором РУДН Олжасом Сулейменовым.

Добавим, научная школа-семинар является правопреемником международной научно-практической конференции по проблемам русско-инонационального двуязычия и транслингвизма под эгидой международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ), которая проводилась с 2015 по 2024 годы. За десять лет работы конференции было сформировано международное научное сообщество единомышленников.